Traductions de Blogs

Linlin's Blog:Famille(Le 27 juin 2011)

Linlin était au Japon avec les Morning Musume il n'y a pas si longtemps...Je traduit ce que j'ai oublié de traduire(Encore en retard?)

Ma famille.

Pour une journée qui était comme un mouvement un rêve fantasique,je vous remercie infiniment.

Je retourne à la maison,je suis très heureuse!!

Pour les membres (des Morning Musume),le staff et tous les fans!Vous serez toujours une famille!

N'oubliez pas,je vous aime!~

p.s:J'espère que les jambes d'Aika iront mieux bientôt!~

 Reina Tanaka:Masao!!!!!(Le 8 aout)

HAPPY BIRTHDAY Masaoo

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de mon petit frère

Masao est né le 888

C'est le cadeau d'anniversaire de Reina

Je lui ait donné ce t-shirt,ainsi que beaucoup d'autres vêtements     

Les chaussures du côté droit de  la photo

c'est un souvenir de Hawaii 

Je lui ai acheté 3 paires

Car à Hawaii,ce n'est pas cher

J'ai acheté le gâteau après le travail

et maman a acheté le gâteau glacé,on a fêté cet anniversaire avec 2 gâteaux  

Je me demande si Masao se rend compte de son age...

Il est enclin à dire"Je déteste les photos et toutes ces choses"

Tais-toi~.

Cet idiot s'est tu à propos des photos et de son anniversaire(lol)

    Félicitations    

※Je vais le dire plusieurs fois mais Masao est un alias(lol)

Takahashi Ai:THANks!!!!!

au...Nakano Sun Plaza～ 

YeaH!!!!!

Dans les vestiaires,c'était nous 3

Michishige Sayumi, Tanaka Reina & moi

Nous étions vraiment excitées...

Gaki-san a dit:

『Je pourrais vous entendre』lol。

haha..

Au fait les concerts de ce week-end seront également au  Nakano Sun Plaza

Et,c'est la rencontre finale。

En tant que membre des Morning Musume。et HaroPro

ce sera ma dernière fois au Nakano Sun Plaza～

Ai-je pensé...

Aussi,mes kohais...Tous le monde est si mignon... 

De voir comment tout le monde grandisssait au Haro Pro,j'ai vraiment aimé ça

Et,sur le blog des °C-ute les filles ont écrit des choses merveilleuse sur moi.

Cela m'a fait pleuré facilement。。

C'est tellement bien d'avoir des kohais comme eux

Merci.