Après de nombreuses apparitions cette année dans des émissions de la chaîne de la préfecture de Kanagawa(sa préfecture natale) en tant que bénévole pour promouvoir la région,Risa Niigaki est dans le calendrier 2013 de la chaîne!

Elle pose aux côtés de la mascotte de la préfecture Kanagawani.

 

 

Ai Takahashi et Rika Ishikawa joueront dans une pièce de théâtre aux côtés de deux membres du groupe S/mileage,Kanon Fukuda et Ayaka Wada.

Au total 12 représentations se dérouleront du 24 au 30 avril 2013.

Dates et horaires:

Dates	Ouverture des portes	Début du spectacle
24 avril	18h30	19h00
25 avril	18h30	19h00
26 avril	18h30	19h00
27 avril	11h00	11h30
27 avril	14h30	15h00
27 avril	18h00	18h30
28 avril	11h00	11h30
28 avril	14h30	15h00
29 avril	11h00	11h30
29 avril	14h30	15h00
30 avril	14h30	15h00
30 avril	18h30	19h00

 

 

 

 

 

 

 

Un extrait de l'émission Girls News〜Hello!Pro 11 a été mis en ligne.

Eri Kamei fêtait ses 24 ans le 23 Décembre*!

Félicitations Kame-san!

*Nous n'avions pas pu poster à cause de problèmes informatiques.

HAPPY BIRTHDAY(posté par Sayumi Michishige le 23 décembre à 14h00)

Eririn     

HAPPY BIRTHDAY       

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de ma Kamei Eri-chan adorée.

Je n'arrives pas à la voir souvent,

mais pour moi Eri est une personne au très très grand coeur et avec qui je me sens à l'aise.

Je l'adoooore!!!!

Félicitations

 

 

SayuEri  Un baiser éternel 

Cela me rends nostalgique.  

Merci... 

Article original:http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11432949976.html

 

Précieuse(posté par Mizuki Fukumura à 22h42 le 23 décembre)

Konbanpo~n              

Aujourd'hui nous sommes le 23(^-^)/

Pour moi,c'est un jour heureux              

Quant à savoir pourquoi il est heureux...

 

C'est parce que c'est l'anniversaire de mon admirée Kamei Eri-chan～(*´∀｀)ノ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Aujourd'hui dans la préfecture d'Aichi,

Nous avons eu des events handshake polaroid 

et il y a beaucoup de gens qui m'ont demandé

"Quel jour sommes-nous?"

 

Je le saaaaaais!ヘ(≧▽≦ヘ)♪

On m'a aussi demandé,

"Quand avez-vous commencé à aimer Kamei-san?"

Je l'aimais bien avant que je m'en rende compte.

Il y a eu différents épisodes,mais...

 

C'est pourquoi plutôt que de dire  à la question"Comment ai-je commencé à l'aimer?"

je ne peux que répondre "Je l'ai juste aimée    ".

 

Son chant,sa danse,ses expressions faciales!J'admire tout!

 

 

Ma précieuse photo.    

A partir de la gauche 

Mitsui-san,Michishige-san,Mizuki,Kamei-san!

 

C'est Kamei-san       

 

C'est une photo de quand elle est venue nous voir jouer Stacys. 

Je devais prendre une photo avec elle   

J'étais tellement heureuse(* / □ \ *) *le coeur battant* 

(...)

 

 

Oyasumizuki   

Article original:http://ameblo.jp/morningmusume-9ki/entry-11433386496.html

Traduction par LunaChan.

 

 

 

 

Les derniers events pour Wakuteka Take a Chance se sont déroulés il y a quelques jours.

Il s'agissait d'events spéciaux où l'on pouvait repartir avec une photo prise avec les membres.

Voici des photos prises lors de celui du 23 décembre à Aichi.