Ai Takahashi s'est rendu le 10 novembre à la cérémonie de The 4th Best Shoe Wearer Awards(「第4回シューズ・ベストドレッサー賞」) et c'est elle qui a gagné le prix,c'est à dire le "Best Shoe Wearer Award"(Prix de la meilleure porteuse de chaussures littéralement).

Ai Takahashi a déclaré lors de la remise des prix :"Je n'aurais jamais cru recevoir une telle récompense après être graduée des Morning Musume.J'adore la mode et j'adore collectionner des chaussures alors je suis très heureuse"

On lui a remis deux  paire de chaussures(voir photos).Elle a alors ajouté "Wow,C'est mignon." "C'est si mignon que je n'ai pas pu m'empêcher de le dire en les voyant.Je suis trop contente.Je veux les porter tout de suite"

Ai Takahashi a ensuite été questionné à propos du mariage.Elle a répondu "Maintenant que j'ai mon diplôme,je vais problablement me marier si je rencontre quelqu'un

Je pense que j'aurais envie de me marier seulement lorsque j'aurais rencontré quelqu'un".

Vous pouvez voir la remise des prixs à ce lien:http://video.jp.msn.com/watch/video/高橋愛-シューズ-ベストドレッサー賞受賞-個人で初めての賞に-とにかくうれしい/fewvuy4m?preview=true

Médias ayant posté(mes sources):

Mantan Web

Sanspo

Eiga

Galerie photo:

Une radio preview de la chanson Moshimo... avec Mizuki Fukumura et 3 autres membres du Mobekimasu(Momoko Tsugunaga , Saki Nakajima, Erina  Mano  et Ayaka Wada).

Cette chanson sortira le 16 novembre dans le single Busu ni Narenai Tetsugaku

Une radio preview de  la chanson Kachoii Uta version Morning Musume,vendue avec Busu ni Narenai Tetsugaku est apparue sur le net:

Le single sortira le 16 novembre.

Reina Tanaka fête ses 22 ans aujourd'hui!

Soyez nombreux à lui envoyer un petit mots pour souhaiter sa 22 ème année via l'émission Ami Ami Idol Hello!France qui lui remettra à leur prochaine rencontre!

Copie du forum officiel de la chaîne Nolife qui diffuse l'émission:

hellofrance@nolife-tv.com < pour envoyer un message à un membre du Hello! Project, la démarche à suivre: Citation: Envoyé par Alex Pilot Une précision importante si vous envoyez un message à un membre du H!P. Il faut donner votre pseudo, votre âge et la ville où vous habitez. Par exemple : Alex Pilot, 34 ans, Paris. "C'est une question pour Ayaya. Ayaya, quelle est ta chanson préférée dans ton répertoire ?" Après, Suzuka traduit ça en japonais, et hop ! Ca file au Japon. Merci encore.

Traductions des blogs:

Sayumi a posté 2 articles:

Reinaa★★★Joyeux Anniv_{(posté le 11 novembre à 07:37)}

Aujourd'hui c'est Aujourd'hui c'est 

Le 11 Novembre 

C'est vraiiiii!!!!!

C'est l'anniversaire de Tanaka Reina-Chan

Reina...Joyeux Anniversaireo(^▽^)o

Dans tout le HelloPro,Reina est la seule personne qui a le même âge que moi.(*^o^*)

Et nous venons de  la même génération!

C'est la seule personne de ma génération dans les actuelles Morning Musume!

Je suis vraiment proche de Reina♪♪♪♪

...récemment.(rires)←

Je pense que l'innocence de Reina est super mignonne.( ´ ▽ ` )ノ

Travaillons ensemble pour toujours,okay?

J'espère que Reina vivra des années très joyeuses avec beaucoup de sourires.

HAPPY BIRTHDAY

http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/608844670

Reina-chan_{(posté le 11 novembre à 15:04)}

Les photos sont de Tanaka-San, qui  fête son anniversaire aujourd'hui♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

Il semble qu'elle s'amuse beaucoup...(*^o^*)

Quand j'ai pris ces photos ,elle était vraiment excitée↑

Elle possède une incroyable énergie pour sauter!ε=ε=┏( ・_・)┛

Comme les photos,j'espère que Reina passeras une année  amusante et active! ＼(^ー^)／

Article original:http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/608877995

Ai Takahashi a posté:

HappY B’daY To ReinA!!!!!_{(posté le 11 novembre à 13:00)}

HappY B’daY To ReinA!!!!!

J'espère que Reina passeras une merveilleuse année...

Haruna Iikubo;membre de la 10ème génération a fêté ses 17 ans le 7 novembre(Et oui...je suis en retard...Désolée)

Vous pouvez envoyer un message,à l'émission Ami Ami idol Hello!France qui lui transmettra à leur prochaine rencontre.

Copie du forum officiel de la chaîne Nolife qui diffuse l'émission:

hellofrance@nolife-tv.com < pour envoyer un message à un membre du Hello! Project, la démarche à suivre: Citation: Envoyé par Alex Pilot Une précision importante si vous envoyez un message à un membre du H!P. Il faut donner votre pseudo, votre âge et la ville où vous habitez. Par exemple : Alex Pilot, 34 ans, Paris. "C'est une question pour Ayaya. Ayaya, quelle est ta chanson préférée dans ton répertoire ?" Après, Suzuka traduit ça en japonais, et hop ! Ca file au Japon. Merci encore.